Accéder au contenu principal

Épépé, Ferenc Karinthy

Sur la quatrième de couverture, les éditions Zulma présentent Épépé de Ferenc Karinthy comme un livre culte. C’est le genre de qualificatif qui vient forcément titiller la curiosité du lecteur, tout en suscitant dans le même mouvement un peu de scepticisme. Le texte sera-t-il à la hauteur de ses attentes ? Fera-t-il lui aussi partie de cette communauté de fans ? Pour le savoir, il faut tenter l'immersion...

Budaï , prisonnier ou aventurier ?

Épépé raconte l’histoire de Budaï, linguiste hongrois, qui au lieu d’atterrir à Helsinki où il devait assister à un congrès, se retrouve mystérieusement dans une ville inconnue. Autour de lui, les habitants parlent un idiome incompréhensible et les limites de la ville semblent infinies… Confronté à la faillite de tout ce qu’il a appris, il garde pourtant espoir, tentant de substituer à la figure du prisonnier celle de l’aventurier. Mais l’impuissance guette et Budaï doit à la fois se confronter à l'expérience d'une humanité commune et d'une irréductible étrangeté.

À la frontière des genres

Épépé est un roman à la frontière des genres ; se situant quelque part entre le roman d’anticipation, la fable, la contre-utopie, le Rubik's cube… C’est un texte d’une incroyable amplitude romanesque, où toutes les interprétations demeurent possibles et où l’on oscille en permanence entre le burlesque et le tragique. Oui, c'est définitivement un grand roman.  

Commentaires

Articles les plus consultés du mois

La nuit qui n’a jamais porté le jour de Jorge Marchant Lazcano : une amitié à Valparaiso en 1940

Comment réagit un pauvre homme découvrant soudainement, par le biais du seul ami qu’il n’eut jamais, l’existence du mal absolu ? C’est sur cette idée que repose l’histoire racontée par l’écrivain chilien Jorge Marchant Lazcano dans La nuit qui n’a jamais porté le jour, un court roman paru au Chili en 1982.

Alger la Noire de Maurice Attia, une plongée au cœur de 1962

Dès la lecture du titre, Maurice Attia nous annonce la couleur, Alger la Noire est bien un polar. En 1962, dans une Alger à feu et à sang, les cadavres de deux jeunes gens, Estelle et Mouloud, sont retrouvés sur la plage de Padovani, ils ont été abattus et le crime semble signé par l’OAS. L’inspecteur Paco Martinez et son collègue Choukroun vont tenter de mener l’enquête...

Le silence même n’est plus à toi d'Asli Erdoğan : chroniques de la Turquie actuelle

Quand l’écrivaine turque Asli Erdoğan a été emprisonnée à l’été 2016, de nombreuses personnes se sont mobilisées en France pour réclamer sa libération. À la suite du coup d’État du 15 juillet 2016, Recep Tayyip Erdoğan a en effet décidé que l’opposition politique n’aurait plus voix au chapitre. 148 journalistes se sont ainsi retrouvés en prison et de nombreux intellectuels furent privés d’exercer leur métier. Asli Erdoğan est accusée « d’appartenance à un groupe terroriste » car elle a écrit dans le journal kurde Özgur Gündem. Le recueil Le silence même n’est plus à toi publié par Actes Sud regroupe les chroniques incriminées.



La voix d’une démocrate dans un régime autocratiqueEn sa qualité d’écrivaine et de journaliste, Asli Erdoğan évoque dans ces chroniques la situation politique turque et notamment l’oppression du peuple kurde depuis la fin du cessez-le-feu en 2015. Un des textes les plus marquants est intitulé « Au pied du mur ». Y sont racontés les combats de rue pendant le coup …